登录

《薛道祖荼醾诗帖赞》宋岳珂原文赏析、现代文翻译

[宋] 岳珂

《薛道祖荼醾诗帖赞》原文

夹路浓阴野兴长,荼醾想见竞年芳。

至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在宋代诗人的笔下,荼醾被赋予了独特的形象和情感,而岳珂的《薛道祖荼醾诗帖赞》更是以其细腻的描绘和深情的赞美,让人感受到了荼醾的美丽与生命力。

首句“夹路浓阴野兴长”,描绘出一条小路两旁,浓密的树荫下,野趣盎然。荼醾盛开,争相斗艳,给人带来无尽的生机和乐趣。这里的“夹路浓阴”为读者勾勒出一幅生机勃勃的自然画卷,而“野兴长”则表达了诗人对自然之美的喜爱和欣赏。

“荼醾想见竞年芳”一句,进一步描绘了荼醾的美丽和生命力。它竞相开放,年复一年,保持着旺盛的生命力。这里的“竞年芳”不仅表现了荼醾的盛开之美,也表达了诗人对这种顽强生命力的赞美。

“至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。”最后两句是对诗帖本身的赞美。荼醾在四月盛开,花瓣如雪,而诗帖上依然散发着河东诗人的翰墨之香。这里的“花如雪”形象地描绘了荼醾的美丽,而“犹带翰墨香”则表达了诗帖本身的珍贵和独特。这也暗示了诗帖中蕴含的深厚文化内涵和历史价值。

整首诗通过对荼醾的描绘和赞美,表达了诗人对自然之美的欣赏和对生命力的赞美。同时,诗帖本身的赞美也反映了诗人对文化传承的重视和敬意。这种对自然、生命和文化的赞美,在岳珂的诗中得到了深刻的体现。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号