登录
[唐] 卢象
开山十馀里，青壁森相倚。
欲识尧时天，东溪白云是。
雷声转幽壑，云气杳流水。
涧影生龙蛇，岩端翳柽梓。
大道终不易，君恩曷能已。
鹤羡无老时，龟言摄生理。
浮年笑六甲，元化潜一指。
未暇扫云梯，空惭阮氏子。
今朝共游者，得性闲未归。
已到仙人家，莫惊鸥鸟飞。
水深严子钓，松挂巢父衣。
云气转幽寂，溪流无是非。
名理未足羡，腥臊讵所希。
自惟负贞意，何岁当食薇。
原创赏析：
青山远隔十馀里，青石峻峭似林。想寻唐朝天清明，唯有东溪白云留连。 隆隆雷声响山谷，烟雾蒸腾碧流水。山涧倒影生龙蛇，岩间掩映柽梓树。 大道始终如一意，君恩浩荡无已时。鹤羡人间长寿日，龟言隐居保生机。 浮生笑甲子，自然变化藏一指。未扫云梯上青天，空愧阮籍自沉醉。 今日同游者，性情闲适未归家。仙家已至无惊扰，鸥鸟自在飞舞闲。 水深严子垂钓处，松间挂起巢父衣。云雾深处更幽静，溪水无言无是非。 名利无须过多言，腥臊岂能为所欲。自思忠诚之心永，何岁可食薇蕨归？
现代文译文：
青山延伸十余里，青石峻峭林立。想识尧时天清明，东溪白云就是标记。 轰隆雷声转山谷深处，云气蒸腾碧流潺潺。山涧倒影生出龙蛇，岩间掩映柽梓树茂密。 大道始终不易改变，君王的恩宠也是无穷尽的。白鹤羡慕长寿之日无止境，乌龟主张隐居保持生机。浮生就像泡沫般的欢笑和喜乐，万物规律蕴含在一瞬间的呼吸里。还未踏足扫清云梯向上望，就惭愧难当曾经沉迷酒家的阮籍之举了。 今日和众多朋友游玩此地，品味生活的闲适还没有归去。已经到达了仙人的居所，不必惊扰那群鸥鸟自由飞翔。严子滩上水深鱼儿游弋，松树高挂巢父的衣物。云雾深处更显幽静，溪水无言不言是非长短。探寻事物的道理无需过多言语，万物自然生长又何须刻意追求呢？自己始终怀揣着忠诚之心，何时能够像隐居的先贤一样回归田园呢？
微信扫一扫
卢象诗词推荐