登录

《割棕》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《割棕》原文

赤身犹干固,秃节尚毛垂。

木也乃如此,人焉胡可窥。

现代文赏析、翻译

割棕

宋 许及之

赤身犹干固,秃节尚毛垂。

木也乃如此,人焉胡可窥。

许及之的这首《割棕》,表面上看,是在咏物,其实是一首借物寓言的诗。此诗是赞美棕树的,是呼唤人们在世相中应有棕的精神。人比木还凄凉的现实使许及之真的如生活在黑云压城城欲摧的社会,焦灼而不敢出声了。“赤身”与“干固”道出了它的生命韧劲:“秃节”与“尚毛垂”勾画出了它坦荡洒脱的胸襟。诗人面对此情此景,不禁发出由衷的赞叹:木也乃如此,人焉胡可窥?人难道连一点棕的精神都没有吗?

许及之的这首《割棕》,语言朴素,寓意深远,语言意蕴丰富,耐人寻味。诗人通过“割棕”寓言,表达了诗人对世相的不满,呼唤着人们应有棕的精神。寓意深刻,让人思考,让人回味。

如果借用一句古诗来说的话,可以说:此诗如“山舞银蛇,原驰蜡象”样雄浑壮美!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号