登录
[宋] 许及之
鹊喜声频去复回，亭成报我趣衔杯。
春风得意矜新柳，野水留春恋落梅。
何处笙歌催院落，一时车马走舆台。
搀先但得邦人乐，待约莺花殿后来。
这是宋代诗人许及之一篇颇有意境的诗，名叫《次韵谢余伯益节推》。它通过对周围春色的生动描绘，传达出一种和谐，轻松的生活氛围。这首诗描述了节推亭的建成以及作者因此收到回馈时的高兴之情，展现了人与自然、人与人之间的和谐共处。
“鹊喜声频去复回，亭成报我趣衔杯。”首先，诗人描述了报喜的鹊鸟在亭子建成后频繁地来回飞回，象征着喜讯的到来。这种情景不仅传达了作者的喜悦之情，也象征着周围环境与人的和谐相处。
“春风得意矜新柳，野水留春恋落梅。”这里，诗人以春风、新柳、野水、落梅等元素描绘出了一幅生动的春景图。春风得意的新柳象征着生机勃勃的生命力，野水留春则寓示了人与自然的和谐关系，落梅的“恋”字更增添了诗的韵味。
“何处笙歌催院落，一时车马走舆台。”这两句描绘了周围热闹的景象，仿佛笙歌四起，车水马龙，人们纷纷前来祝贺。这种热闹的场面进一步烘托了作者的高兴之情。
“搀先但得邦人乐，待约莺花殿后来。”最后，诗人表达了自己能够为乡亲们带来欢乐的满足感，并期待着与莺花等人一起庆祝。这不仅表达了诗人的喜悦之情，也体现了他的为人之道。
现代文译文可以是：诗人许及之的节推亭建成后，喜鹊频频回来报喜，诗人亦欣喜地邀请大家来饮宴欢庆。春风中新柳得意，野水畔留连落梅。何处传来笙歌催促院落，一时间车马纷至沓来。我高兴的是能为乡亲们带来欢乐，期待着与莺花等人一起庆祝。
这首诗通过描绘春天的景象和欢庆的场景，表达了作者对生活的热爱和对人与自然、人与人之间和谐共处的追求。同时，也体现了诗人的为人之道和谦虚待人的品格。
微信扫一扫
许及之诗词推荐