登录
[宋] 许及之
檐溜涓涓响涧涔，湿飞蝴蝶见深深。
乳鸦雏雀自酬答，老柳古槐惟蔚森。
同省三人惭未至，许身一字愧初心。
妤风隔院动修竹，随意题诗倾碧琳。
檐溜潺潺，涓涓响彻涧涔，湿气中蝴蝶翩翩飞舞，如梦深深。乳鸦雏雀各自鸣叫，老柳古槐，古木参天，蔚然深秀。同省三人，惭愧未能同行，许身一字，愧对初心。好风拂过，竹林摇曳，随意题诗，倾碧琳。
现代文译文：屋檐下的雨水滴滴答答地响着，声音涓涓细流，如同涧涔中的溪水潺潺。蝴蝶在湿润的空气中飞舞着，显得深深迷人。刚刚孵出的小鸟和老鸦在古槐树下互相呼应着，声音婉转悦耳。古老的柳树和槐树矗立在那里，枝繁叶茂，古木参天，显得气势磅礴。
与同省的友人一同未能走到同样的高度感到惭愧，对自己没有做到当初许下的诺言感到惭愧。一阵好风拂过，竹林随风摇曳，让人随意的在修竹上题诗。于是我心情愉悦地题诗一首，倾尽碧琳的美丽。
这首诗描绘了作者生活的环境，通过对环境的描绘，表达了作者内心的情感。作者通过描写檐溜、蝴蝶、乳鸦雏雀、老柳古槐等景物，表现出自己与环境的和谐共生，表达了作者的从容与恬静。同时，“同省三人惭未至，许身一字愧初心”这两句也表达了作者的谦虚和对自我期许的追求，暗示着他对自身发展的不断追求和对人生态度的坚持。整首诗描绘出一幅人与自然和谐共生的画面，表现了作者的从容恬静和对人生态度的坚守。
微信扫一扫
许及之诗词推荐