登录

《已晴复阴 其二》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《已晴复阴 其二》原文

弄晴斜日展仍收,一向寒云凝不流。

次第今宵还是雨,自添香灺煖衣篝。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析:

《已晴复阴 其二》

昨日的雨已经停了,天空却仍然阴沉着,阳光好不容易从云缝中挤出来,却只能斜着照下,雾气腾腾,天地间仍带着几分湿意。阳光时隐时现,游移不定,好似一位女子含羞带怯,怕人窥破她内心的喜悦。雨后的空气中,有一丝泥土的清新,也有一丝花草的香气,深吸一口,仿佛可以洗净一天的疲惫。

然而,寒云却一直凝滞在空中,不肯流动,仿佛在抗议着这突如其来的晴天。它们像是一群冷漠的旁观者,对这突如其来的晴天不以为然。夜幕降临,雨后的夜晚总是格外寒冷,人们期盼着一场雪来给寒夜增添一点温暖和生气。而此时的火焰,点燃了那忘事添的香灺,光影跳跃着照亮了室内。一室的宁静中只有燃烧的火和渐渐添加的衣物打破这种安静,窗外风寒,室内温暖,这种对比让人感到一种深深的舒适和满足。

这首诗描绘了雨后初晴的景象,既有阳光的温暖又有寒云的冷漠,既有香灺的温暖又有寒夜的寒冷。诗人通过细腻的描绘,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。在诗中,我们可以看到诗人对生活的细致观察和对生活的深深热爱。尽管天气变化无常,但诗人仍然能够从中找到生活的乐趣和满足感。这种乐观的生活态度值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号