登录

《蒋肖李潘才叔和检校园课之什再用韵为谢》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《蒋肖李潘才叔和检校园课之什再用韵为谢》原文

随意篇章落海苔,琼瑶欲报不知裁。

青蒲细草来斋几,白雪阳春走皂台。

梦里勋名槐是国,閒中活计芥为杯。

吟哦蒋径潘江句,浅白深红手自栽。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人许及之所作,描述了友人蒋肖李潘才叔对校园课之什的赞赏并和诗,诗中描绘了校园中清新美丽的景象,表达了诗人对友人的感激之情。

首联“随意篇章落海苔,琼瑶欲报不知裁。”描绘了校园中的自然景色和诗人的感激之情。随意篇章,指的是友人蒋肖李潘才叔的和诗,落海苔则形象地描绘了校园中的自然景象,表达了诗人对友人的赞叹。同时,“琼瑶”代指友情之美好,但又感到对于这么好的和诗实在是不知道怎么用语言表达感激之情,这就是不知如何“裁”的表达。

“青蒲细草来斋几,白雪阳春走皂台。”这两句表达了对友人的高赞,“青蒲细草”为校园的普通之景,但是在诗人眼中却能带来宁静和美感,这是对友人诗歌的赞美。“白雪阳春”是比喻高难度的诗歌,这里用来形容友人的诗歌,表达了诗人对友人诗歌的极高评价。

“梦里勋名槐是国,闲中活计芥为杯。”这两句表达了诗人对未来的期许和对友人的鼓励。梦里勋名槐是国,借用典故表达了诗人对友人功成名就的祝愿;闲中活计芥为杯,则表达了诗人对友人闲适生活的赞美。

最后,“吟哦蒋径潘江句,浅白深红手自栽。”再次表达了对友人的赞美和感激之情。蒋径指东汉蒋诩,他隐居时在园里亲自开出一条小路,潘江指唐代诗人潘阆,他善于写景咏物。这两句是说许及之和蒋肖李潘才叔一样,也喜欢吟诗作赋,亲自栽种浅白深红的鲜花。

总的来说,这首诗以校园为背景,通过对自然景色、友情、未来期许等方面的描写,表达了诗人对友人的感激之情和对未来的期许。语言清新优美,情感真挚,是一首优秀的宋诗。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号