登录

《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其一》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其一》原文

借得渔乡住,分明似水仙。

好山排座右,明月到尊前。

挂綵迎朝日,飞霞带晚烟。

往来真自在,易觅钓渔船。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是许及之借用戴希周在渔乡居住的场景,抒发自己向往隐逸的情感。首联“借得渔乡住,分明似水仙”,诗人以水仙自比,言自己得到了在渔乡居住的机会,感觉就如同水仙一般在水中绽放,自由而又快活。这种状态是他长久以来的愿望,他也愿意从此安定下来,不必再在外漂泊。颔联“好山排座右,明月到尊前”,用形象的语言描绘出诗人所处的环境:优美的山峰像座座摆放在座位两旁的屏障,皎洁的明月则像是来到酒樽之前,为诗人增添了清雅的氛围。这里的环境让诗人感到十分惬意,他喜欢这种宁静而美好的生活。颈联“挂彩迎朝日,飞霞带晚烟”,生动地描述了诗人日常生活中与自然和谐相处的场景:早晨他挂上彩带迎接旭日东升,傍晚则带着霞光在炊烟中归家。这里的生活让诗人感到自由自在,也让他更加珍惜自然与人的和谐相处。尾联“往来真自在,易觅钓渔船”,诗人总结了自己的隐居生活,表达了他对此的喜爱和自在。他觉得这样的生活非常容易找到像钓渔船这样的工具,可以随时随地进行隐居。这里的语言直白却深情地表达出诗人的感情和对这种生活的喜爱。

通过对诗句的理解和对作者情感的揣摩,可以看出这首诗的意境幽远清雅,写景与抒情有机结合,体现了隐逸之趣和内心的满足和幸福感。这也符合作者的仕途抱负不得实现而出世的风格。他用简单的文字、形象的比喻,以及直接而深刻的情感表达,使这首诗具有很高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号