[宋] 许及之
钟鼎山林昔罕兼,久污清贯大伤廉。
移文谢客颜情厚,弹劾归耕喜属餍。
才下盘山为邑里,已排胜境入诗签。
年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖。
初入雁山见双峰
钟鼎山林昔罕兼,久污清贯大伤廉。
移文谢客颜情厚,弹劾归耕喜属餍。
初入雁山,双峰乍现,如两股尖尖的春笋,破土而出,让人眼前一亮。诗人的心情也如同被双峰感染,从一开始就充满了惊喜和期待。
才下盘山为邑里,已排胜境入诗签。
诗人刚下盘山,就看见了双峰如诗如画的景象,心中不禁感慨万千,便将其纳入诗中,成为了诗中的胜境。这是诗人对大自然的赞美,也是对生活的热爱。
年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖。
年复一年,诗人心中的各种忧虑和烦恼都已经被消磨殆尽,只剩下对双峰的热爱和不减的期待。这是诗人对生活的感悟,也是对未来的信心。
现在来赏析这首诗。首联直接抒发了诗人心中的矛盾和悔恨:“钟鼎山林昔罕兼,久污清贯大伤廉”。这里使用了借代的修辞手法,以“钟鼎”代指官场,以“山林”代指归隐生活,“罕兼”表达了诗人不愿身在官场却又难以摆脱的矛盾心情,“久污”表达了诗人对清白的渴望和对过去在官场中所受委屈的悔恨,“大伤廉”则是这种悔恨的加深和加重。颔联表达了诗人对自己过去的错误深感自责:“移文谢客颜情厚,弹劾归耕喜属餍。”在诗人的内心深处,“双峰”已经成为了他心灵的净土和归宿,他希望能够远离官场,回归田园生活。颈联则表达了诗人对未来的信心和对生活的热爱:“才下盘山为邑里,已排胜境入诗签。”尽管诗人曾经有过种种烦恼和忧虑,但当他真正踏入雁山,见到双峰时,他便被这美景所感染,心中充满了对生活的热爱和向往。尾联表达了诗人对双峰的深情厚意:“年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖。”经过了种种困扰和烦恼之后,诗人终于找到了心灵的归宿——双峰。在这里,他找到了心灵的宁静和安慰,也找到了对未来的信心和希望。
现代文译文如下:
曾经我钟情于官场山林,难以割舍。然而现在我深感自己的清白之身受到了玷污,心中充满了悔恨。如果我要远离官场,回归田园生活,那么我就需要向朋友们告别。不过即便如此,我的心中依然充满感激和祝福。我刚刚离开盘山进入县城,便被这里的美景所吸引,如同走进了胜境一般。现在我明白了生活本身就是美好的,任何的困扰和烦恼都会过去,而美丽的风景将永存于心。这里的双峰就是我心灵的归宿,也是我的最爱。经过了种种困扰和烦恼之后,我终于找到了心灵的净土和安慰。在这里,我找到了心灵的宁静和信心,也找到了对未来的希望和期待。