登录
[宋] 许及之
松柏覆高冈，根株渗七泽。
雪霜有古今，柯叶无改易。
上干青云霄，下庇神龙宅。
哕哕朝阳鸣，杳杳逢堵迹。
五色绚文章，八音谐金石。
群飞竞婆娑，争附第充斥。
匠石既罕遇，社栎顾何益。
伶伦不雌雄，嶰竹杂蝼蝈。
蓝田惊世瑞，造物等儿剧。
昨曾窥斓斑，今犹眩朱碧。
居然获径寸，几欲按三尺。
久之置怀袖，尚尔赊踧踖。
姑凭副墨子，往备庚桑役。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是许及之借用松柏不畏严寒、经冬不凋的意象，表达了自己高洁的志向和节操。首联借松柏之高洁，喻指诗人自身的高洁品行。“覆”“渗”二字用得极妙，前者寓其树高叶茂，后者喻诗人品行高洁。“柯叶无改易”表明自己不变的操守，“上干青云霄”言其志向高远。“下庇神龙宅”则是诗人愿意为国为民尽心竭力的表露。
中间两联则是对“古风”的具体阐释，在赞美松柏的同时，也对当时诗人所生活的社会提出了批评与展望。各种比喻描绘出一种太平盛世之景，正与开头“根株渗七泽。雪霜有古今，柯叶无改易”一句的议论构成鲜明对比。“群飞竞婆娑，争附地充斥”，讽刺趋炎附势的小人。“匠石罕遇”“社栎”自谓，直抒胸臆。同时“伶伦不雌雄”说明人才缺乏，为下文的期盼创造良好的社会环境做铺垫。结尾两联中，“造物等儿剧”表示期望政府重用人才；“往备庚桑役”表示甘愿为社会服务。体现了诗人的耿耿忠心与济世情怀。
在整体的审美上，“蓝田惊世瑞，造物等儿剧”通过形象的描绘和比喻，表现出一种清新、雄浑的美，使人仿佛看到了松柏满山的壮观景象，表达出作者乐观、自信、积极向上的心态。整首诗意境高远，语言古朴生动，是许及之以古风为贽的佳作。
至于现代文译文，我将尽量保留原有的意思，翻译如下：
松柏高耸于山冈，根系延伸至七泽深处。雪霜有春夏秋冬的变化，但是树干树枝却永不改变。有的松柏高入青云，有的庇护神龙的巢穴。朝日初升，声音哕哕；林木深处，回应杳杳。它们五彩斑斓，绚丽如画；声如金石齐鸣，和谐动听。众多的小鸟飞翔着，竞相盘旋；趋炎附势的人也纷纷靠拢。木匠师傅罕有这样的遭遇，社树即使再美又有何用？音律宗师缺少分辨雌雄的耳朵，有的竹子甚至与木头混淆不清。蓝田美玉是世间的瑰宝，造物主把美好的品行看得同等重要。昨天我曾窥见斑斓的松柏之美，今天仍然觉得它们光彩照人。它们竟然能长到径寸大小，几乎要按照法律加以保护。过了很久我将它们置于怀袖之中，仍然觉得它们远离尘世，姗姗来迟。姑且让它们作为千古名言的佐证，将来也许还有更恰当的角色需要它们去扮演。
微信扫一扫
许及之诗词推荐