登录
[宋] 许及之
红满园亭绿满郊，愁风愁雨岂天教。
留将画舫临湖侧，认取青帘出杏梢。
宋代诗人许及之的《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其十二》是一首描绘春日雨中游上天竺寺的诗。下面是我根据诗意和现代语言风格所作的赏析，希望对您有所帮助：
红满园亭绿满郊，愁风愁雨岂天教。 春雨绵绵，绿意盎然，满园春色如诗如画。然而，这风雨如愁，似乎不是上天所愿。
留将画舫临湖侧，认取青帘出杏梢。 在画舫中静观湖景，湖面波光粼粼，雨滴轻拍船身，如诗如歌。远处，青色的酒旗在杏梢之间摇曳，引人遐想。
现代文译文：
春雨滋润了园子，让绿意蔓延到郊外。这愁风的淅沥和雨滴的滴答，仿佛是天意难违。 我们将画舫停在湖边，静静欣赏这雨中的湖景。远处，酒家的青色的酒旗在杏树梢头摇曳，勾起人们对美食的渴望和向往。
这首诗描绘了春日雨中游上天竺寺的场景，通过描绘绿意盎然的春景和雨中的诗意，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。同时，诗中也流露出淡淡的愁绪，体现了诗人对风雨无常的无奈和感伤。整个诗的画面清新优美，诗意盎然，令人心旷神怡。
微信扫一扫
许及之诗词推荐