登录

《德久雨迁鱼庄赋诗纵臾》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《德久雨迁鱼庄赋诗纵臾》原文

漫雪蜗争席,翻泥蚓近床。

不堪听鹳垤,应喜得鱼庄。

带雨移行李,携孥问野航。

西湖第一义,佳句已难忘。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

许及之《德久雨迁鱼庄赋诗纵臾》一诗,通过对久雨迁居的描写,展现了诗人悠然自得的心情和对田园生活的热爱。

首联“漫雪蜗争席,翻泥蚓近床”,形象地描绘了久雨后泥泞难行的景象,如同蚯蚓要靠近床榻一样。雪后的道路如同蜗牛一般难行,泥泞不堪,而蚯蚓也因为湿土而靠近床榻。这两句生动地表现了久雨后的环境,也寓含了诗人生活的艰难。

颔联“不堪听鹳垤,应喜得鱼庄”,对于恶劣环境的描述和对于新居的欢喜之情形成鲜明对比。“不堪听鹳垤”暗示了雨天阴沉的气氛,“得鱼庄”则表达了诗人对新的住所的欢喜之情。

颈联“带雨移行李,携孥问野航”,继续描绘诗人的行踪,雨中搬迁行李,带着家人在野船中寻求新的生活。“带雨”一词体现了生活的艰辛,“问野航”则表现了诗人对新生活的期待和向往。

尾联“西湖第一义,佳句已难忘”,诗人将西湖视为第一义,表达了对西湖美景的热爱,同时也以“佳句”收尾,表达了对这首诗的珍视和难忘之情。

整首诗通过对环境的描绘和对生活的感慨,展现了诗人对田园生活的热爱和对生活的坚韧不拔。从生活的艰辛和热爱之中,展现了一种坦然自得的品格。而这首诗中所传达的美好祝愿也如佳句难忘一样令人深感动容。这首诗不仅能够展示宋代诗人独特的精神面貌和丰富的审美观感力,还能够表现乡村与山水在生命面前的一种张力美和亲情感人的一面。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号