登录

《再读雪溪志诗 其三》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《再读雪溪志诗 其三》原文

万古功名米一稊,此身只合把锄犁。

可怜岁晚鄱江畔,再读前贤志雪溪。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

万古的风流云烟,功名如同米粒一般大小,这一生,只该握锄犁。可怜在这岁末的鄱江畔,再次阅读前贤的志向,是在描绘雪溪。

赏析:

这首诗表达了许及之对于自己人生的思考和认识。他觉得万古的风流云烟,功名如同米粒一般大小,这是因为他已经看透了功名利禄,已经悟出自己这一生只该做的事情是田间劳作,这也反映出他淡泊名利、隐逸山林的人生态度。此外,这首诗还表达了诗人对于岁末鄱江畔景色的赞美之情,以及对前贤志向的敬仰之情。他感叹岁晚鄱江畔的美景令人怜惜,同时也对前贤描绘雪溪的志向表示敬仰。

总的来说,这首诗表达了许及之对于人生的深刻思考和认识,同时也表达了他对于自然和文化的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号