登录

《林珍亭》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《林珍亭》原文

团坐听情语,移杯就果根。

分甘新更美,敲打任诸孙。

现代文赏析、翻译

林珍亭

宋 许及之

团坐听情语,移杯就果根。

分甘新更美,敲打任诸孙。

夜色中团坐闲谈,斟酒共赏鲜果。生活的甘甜,需要我们共同分享,才能更加美好。孙子们随意敲打果子,怡然自乐,尽情享受着这个温馨的时刻。环境虽简,人情更真,如此和谐、美满的生活画面,足以慰籍人心。

现代文译文:晚上一家人团聚在一起,欣赏新鲜的水果,分享生活的甜蜜。新摘的水果更加美味,孙子们随意敲打水果,快乐玩耍,尽情享受这个温馨的时刻。生活虽然简单,但人情味更浓,这样的场景让人感到温馨和满足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号