登录

《次韵薛奉常清凉山灵潭寒瀑二绝句 其一》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《次韵薛奉常清凉山灵潭寒瀑二绝句 其一》原文

清凉山中冷难宅,中有灵渊人莫测。

划开神秘奉常君,万丈寒泉贮穹壁。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在清凉山,有一处灵潭,一处寒瀑,许及之以诗描绘了这两处景致,其现代文译文如下:

清凉的夏秋山间冷意使人们居住感到困难,内里蕴藏着一泓神秘的深潭,潭深不可测。我如同灵慧的教育大家薛奉常一样划开了这道深邃神秘的屏障,原来这里万丈的寒泉储蓄在高大而突兀的峭壁中。

许及之赞叹着自然的奥秘与奇妙。在他看来,山间有一处难以居住的地方是非常合理,这就是体现着天地间的灵性与力量,不是人为能够造作和设计出的,这份独步大地的壮美雄浑就来自于对神秘的力量;因为这样美丽雄壮的地势要包藏着深渊一汪泉,若未遇到懂欣赏她的人是不肯轻易展示自己,仿佛深深藏住她的心意不愿轻易示人,便愈发增添了几分神秘和美意。当薛奉常这样的人打开了她神秘的帷幕,便立刻呈现出了一副非常宏丽而又秀美的画面,这样的泉和壁如明珠璀璨发出晶莹剔透的光泽,这是天地间的宝藏与恩赐。

诗歌表现了诗人对大自然的赞美与崇敬,以及对自然与人生之间的深层次思考。许及之以通俗的言语描绘出清幽山川景色与诗人豁达情怀相互融合,呈现出一幅独特的山水画卷。

希望以上赏析符合您的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号