登录

《上周尚书内翰承旨二十韵》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《上周尚书内翰承旨二十韵》原文

弱水蓬莱远,群山岱岳高。

尘埃千障隔,景行寸心劳。

摸索知何自,抠趋苦未遭。

铜章披宿雾,藻鉴炳秋毫。

穹壤悬鹏鴳,篇章抵雁羔。

斯文标正脉,舆论凛时髦。

勇退关吾道,留行切帝褒。

风云开壮观,舟楫际洪涛。

剑履昭魁象,词澜卷巨鳌。

合宫陈缛典,华盖粲星旄。

霁日明黄道,祥风动赭袍。

恩波荣赦草,颜咫醉仙桃。

麻册追盘诰,诗歌逼颂骚。

人方期补衮,功岂在挥毫。

地禁承中旨,天官冠列曹。

仪型喜颇牧,步武接夔皋。

蚤晚登三事,乾坤倚一陶。

途长须骥足,用拙匪牛刀。

造请神先索,推敲痒莫搔。

未嗟闻道晚,终待郢斤操。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是许及之写给当时的尚书内翰承旨的,诗中描绘了这位内翰的崇高地位和丰功伟绩,同时也表达了诗人自己的敬仰之情。

首联“弱水蓬莱远,群山岱岳高”,以壮观的景象开篇,描绘了内翰的地位如同弱水蓬莱、群山岱岳,高不可攀。这两句诗用比喻和夸张的手法,生动地表现了内翰的地位之高。

颔联“尘埃千障隔,景行寸心劳”,表达了诗人对内翰的敬仰之情,同时也透露出自己的无奈和困惑。“尘埃千障隔”表达了诗人对内翰的敬仰之情,如同隔着千重障壁,难以接近;“景行寸心劳”则表达了诗人内心的困惑和无奈,即使景行仰止,心中仍然忧虑困扰。

接下来的各联中,“铜章披宿雾,藻鉴炳秋毫。穹壤悬鹏鴳,篇章抵雁羔。斯文标正脉,舆论凛时髦。”是对内翰职务和文学造诣的赞扬。在这些句子中,可以看到诗人对内翰的评价极高,称他的工作如同“披宿雾”“炳秋毫”,体现出他在工作中的重要性;“斯文正脉”“舆论时髦”则是形容他在文化事业上的贡献极大。

末联“人期补衮于明堂,功岂在挥毫”更是充分表达了对内翰的高度赞赏,认为他的功绩不仅仅在于文学创作,更在于他在国家治理方面的贡献。

整首诗情感真挚,语言优美,充分表达了诗人对内翰的敬仰之情。同时,这首诗也体现了诗人自身的抱负和追求,希望自己能够像内翰一样为国家做出贡献。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号