登录

《题画卷 其四》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《题画卷 其四》原文

弄色阶前各一家,宾秋饯暑度年华。

道人落墨聊游戏,认得真为金凤花。

现代文赏析、翻译

在宋代的画面中,万花灿烂争奇斗艳。墨水一洒下,白霜散开了盛开的桂花,象烈火的景象反映到了整个秋色画上。画画的人借着颜色变幻表达他的创作意愿,我看到了他的真情,更深深感受到了这枝真正的金凤花。

现代文译文:

在阶前,各种色彩的花儿各自绽放,如同秋天的庆典一样热闹而又充满活力。秋天来临,炎热的夏季悄然过去,季节更迭,时光荏苒。画中的诗人随手挥毫,泼墨如画,展现出他的艺术才华。他笔下的金凤花,仿佛活了起来,散发着真实的美丽。

许及之的这首诗,描绘了画中的世界,也表达了他对艺术的热爱和追求。他通过描绘画中的色彩变幻和金凤花的真实美丽,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。这种对生活的热爱和对自然的敬畏,也反映在他的诗歌中,使得他的诗歌充满了生命力和活力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号