登录

《劝农口号十首 其十》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《劝农口号十首 其十》原文

十劝农家各力田,长官无补近三年。

民淳讼简因藏拙,谢汝分宜父老贤。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我劝农家要努力耕田,长官虽然无法帮助解决近三年的困难,但只要民风淳厚,无诉讼之事,我就心满意足了。感谢分宜父老体谅我的愚拙。

十劝农家各力田,这是许及之对农家的劝告,也是对农家的鼓励。他强调农家的努力耕种,只有每个人都致力于农业,才能使国家富强。长官虽然无法直接帮助解决问题,但民风的淳朴和社会的和谐也是国家发展的重要因素。

许及之在此诗中表达了对农家生活的理解和支持,同时也表达了对民风的赞赏和期望。他希望农家能够团结一致,共同努力,为国家的发展做出贡献。

这首诗的最后一句“谢汝分宜父老贤”,是许及之对分宜父老的感谢。他感谢父老体谅他的愚拙,没有因为他处理事务的能力有限而责备他。这表现出许及之的谦虚和自知之明,也体现出他对父老的尊重和感激。

整体来看,这首诗表达了许及之对农家生活的关心和支持,以及对民风的赞赏和期望。同时,他也展现了自己的谦虚和自知之明,以及对父老的尊重和感激。这不仅体现了许及之的人格魅力,也反映出他对国家发展的深刻思考和关注。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号