登录
[宋] 许及之
本是田间荷笠身，不堪重戴压乌巾。
苦无谏语遮羞得，其奈旁观冷笑人。
原创赏析：
宋代诗人许及之的《马上口占咏席帽》是一首描绘诗人骑马出行时所见到的乡野男子形象的诗。这首诗通过对男子简朴的帽子的描绘，展现出诗人对乡村生活的热爱和对朴素生活的赞美。
诗中描绘的男子，他的帽子原本是他在田间劳作时所戴的，但如今他戴着它骑马出行，却显得有些不合适。这是因为他的帽子太重，压得他头上的乌巾变形了。这一细节生动地描绘出男子的朴素和简朴，同时也暗示了他在生活中的艰辛。
但是，诗人对他的境况并无同情之心。因为在这个情景下，诗人发现了更为引人深思的事实——这位男子的帽子虽然破旧，但并无华丽的谏语或遮羞物，这让旁观者难免发出冷笑之声。这意味着在诗人看来，男子的简单与纯真其实是不可取的，因为这并不能为他带来社会的认可和尊重。
现代文译文：
在田间劳作后，你骑马出行，帽子的重量让乌巾变形。没有华丽的谏语或遮羞物，旁观者只能无奈地冷笑。你的朴素与纯真，在这个社会中似乎并不被认可。然而，你依然坚守自我，这让我感到敬佩。你的帽子虽然破旧，但你的心却充满了力量。让我们一起，用简单的生活方式，去追求真正的自由和幸福。
微信扫一扫
许及之诗词推荐