登录
[宋] 许及之
三十声名晚合酬，前衔久自是潮州。
尚须汉吏二千石，聊卧元龙百尺楼。
混碧缪书波画去，醉红忆为海棠留。
从今只愿抟扶上，还许澄鲜守舍不。
清卿求作混碧楼额因赋唐律
许及之
三十声名晚合酬，前衔久自是潮州。
尚须汉吏二千石，聊卧元龙百尺楼。
赖有交游供笑傲，休论官职有沉浮。
从今只愿抟扶上，莫遣光芒受污浮。
这首诗是许及之应好友清卿之请，为铅山海云堂题写楼额之作。前两句言彼此三十年声名，到老了才相互酬和，从前的官衔虽然也是朝官，但毕竟不算显要。诗人用自嘲的语气说明自己出身寒微，所以仕途多舛，致使年岁蹉跎，老大无成。“尚须”两句承上，说明还须在百尺楼上为交游唱酬留下一些诗文佳作，表现出诗人爱朋友的高雅之居，要与他在这里唱和诗词，流连光景。“汉吏”四句，表现出诗人清介自守的人格。“澄鲜”一句是说为官不贪财，“二千石”与“三尺楼”相对照，说明诗人为官清廉。“交游”两句是说不要为官职大小而计较，从今以后只希望同朋友一起努力向上，使自己的光芒受到污损的交游就休了吧！末句是诗人对友人的期望。
这是一首应酬诗，写得既雅致又清秀，流露出的感情真挚动人。现代译文如下：
晚辈今日偶然结交之喜，回首过去的品秩毕竟偏寒微啊！幸亏在交往酬和的过程中你还是不断地信任着我；也不要细谈同僚中钻营取宠或者任意措辞啦。一同忘掉老朽或者爱材或者厌恶庸碌与懈怠等之别的饶有趣味且感轻松自如！更为难忘的就是大有的高卧穷乡吟啸自赏、醉眠芳草之趣和回忆昔年题壁红粉赠词之类的风流韵事！希望您从此大展宏图将铅山与名胜海棠亭相提并论扬眉吐气了；切莫忘记常到海棠亭游玩的时候光顾小楼留下您的墨宝留芳百世啊！
作者幽默自嘲，充分展示出风流自赏的前尘往事和对好友登临游乐的美好期盼与寄托！令后人多感慨共鸣且广为吟诵不已。这首诗韵调清新潇洒又抑或饶有古风亦庄亦谐的情韵之美，也是现代文学之赏析中极力提倡欣赏学习的艺术风采啊！
微信扫一扫
许及之诗词推荐