[宋] 许及之
扫松拜亲墓,攀柏念亲泣。
柏露滴儿衣,儿泪和露湿。
五鼎从可陈,三釜嗟何及。
坟前白颈鸦,终日声楂楂。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
在许及之的这首诗中,他以周时仲提干求二亲墓亭扁为契机,写出了自己深深的哀思与追忆。松柏苍翠,祭扫之余,作者心潮澎湃,情绪难抑。他的怀念亲人的感情自然地从诗句中倾泻而出,既质朴又真挚,又表现了诗人的自我情感。
在描述了扫墓和攀柏的过程后,诗人通过“柏露滴儿衣,儿泪和露湿”这一情景,生动地描绘了儿孙们祭拜时的深情,将孝心与泪水交织在一起,仿佛是泪水滴在了衣衫上,儿孙的泪水与露水混合在一起,湿润了衣衫。这一情景让人深感孝心可嘉,同时也让人感受到了诗人对亲人的深深思念。
诗人在描述自己的感受时,并没有过多地使用华丽的辞藻,而是以平实的语言表达了自己的情感。他感叹“五鼎从可陈,三釜嗟何及”,五鼎盛馔虽然华美,但终究不及三釜稀饭所能给予的亲情温暖;这既是对周时仲的劝勉,也是对自己过去的遗憾的一种反思。
最后,诗人通过“坟前白颈鸦,终日声楂楂”这样的场景描写,象征着生命的繁衍生息和家族的传承,与开篇呼应。无论社会变迁,生死离别是自然规律无法抵挡。这是孝亲之人更能敏锐的感觉到的忧伤与安慰,唤醒了大众共鸣的力量。整体上,诗人以细腻的笔触和真挚的情感描绘了祭扫的场景,表现了他对亲人的怀念和对生命的思考。
至于现代文译文,我无法直接翻译这首诗的现代文版本,因为现代汉语的表达方式和诗歌的语言习惯可能会有所不同。但我可以尝试将这首诗的主题和情感用现代语言表达出来。比如:“扫墓祭拜情深切,攀枝思亲泪满衣。柏叶滴露润衣裳,儿孙泪水湿衣襟。五鼎盛馔虽华美,亲情温暖更珍贵。三釜稀粥情更浓,遗憾往事难重温。”这样的表达方式可能会更接近现代汉语的习惯,但也可能会失去诗歌的韵味和美感。