登录

《次韵何起岩喜雨》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《次韵何起岩喜雨》原文

龟坼高田畦渴雨,何取尸臣守兹土。

抽毫擢发控深衷,羽衣拜章夜当午。

天门岧峣洞九重,玉几哀矜迥三拊。

守臣有罪固合诛,农夫在勤亦良苦。

去年旱荒有积仓,今年饥歉将空庾。

通宵洒润祇若丝,明发屯云俨安堵。

初惊大点来莫当,俄即翻盆流孰禦。

旧雨相过忆去年,坐视排檐亦如许。

我惭历历洗心源,君喜津津见眉宇。

瑰章杰句助欢呼,石燕商羊俱鼓舞。

急须似吸举深杯,莫负如渑写甘㴻。

现代文赏析、翻译

原诗作者通过描写农夫辛勤劳作却无法得雨的困苦情况,进而呼吁上苍及时洒下甘霖,来表现了对底层百姓生活的关怀,那么诗歌通过寓意又是如何传达对下层民众生活的关怀呢?许及之用了一个形象的比喻:“通宵洒润祇若丝”,那润物细无声的雨水就像丝丝细雨般落下,就像为在夜里垂下的丝帘,遮盖在无助的农夫上空,好像这一切就是为了解决农夫们在漫长的午夜梦魇般的苦苦祈求,为他换上如丝的润衣,似唤起了农民“心源”上的救助者。“石燕商羊俱鼓舞”是说由于何氏诗章之作激发人心的感动力,导致社燕、商羊亦同人们一同鼓舞雀跃。生动的展现何氏这首诗所能产生的重要社会效应——兴奋、鼓舞人心的作用,这样的赞词表明何氏本来的高兴程度和他开朗心境像喝酒后口渴般的陶醉;这一变化之所以出人意表也是以他对旱情困扰农村局势发展的敏感了解。最终大喝:“急须如渑之酒!”为此人祝、此人兴咏的机会毕竟不多! 这是一首送人的诗。用一系列田间风物表现当地的气候,但语带讥讽和失望情绪的只是第二联;多数则是表同情于久旱之苦,与和喜雨之意;从诗人角度描绘这年的事态发展的“至言”。把与百姓生活的关系讲得这样透彻而又表现得这样具体入微的诗章不作出来怎么可以,大抵这是至宝是从到处百姓的话头听来能够透人心灵的宣传令中所提出生活理念的应用之一例——对待今来持情以此境渐似知治乎难免枉枝所欲文字为何价忽被将军书傲受来?(需熟砚寻蚕深忘辛苦尔儿将小供)、嘱成遣射地可怜清泪堕也)(长淮三老于翁可寿我曾安用王彭争著!于可见是可信赖的人)可说是安身立命之处。(陈直斋诗有注:三十二年八月十二日雨甚时督公移出塞上得归。诸家作许公诗者遂以督公为贾似道而误矣)

译文:

高田龟裂期盼雨水,何及那些尸位素餐的官员坐视不管。

向上天诉苦抽毫提笔控诉衷肠,身穿道袍拜表当午祈求甘霖。

皇宫高耸云天门洞开诚恳天听,玉几上的君王同情百姓亲切抚心。

守臣旱情固然有罪应受惩罚,农夫勤劳终归也是良苦血汗拼!

去年仓库有余粮饿莩无粮积蓄赈灾粮,今年饥荒遍地仓廪将空粮荒。

半夜里滋润如丝的春雨洒下,清晨看云朵迅速聚集成片。

刚开始觉得只是细雨点点,没想到竟如此盛大;

转眼之间翻盆之雨谁能防备?

久旱逢雨如石燕飞舞,久困饥民像商羊狂舞欢呼,感叹欢乐相伴太快!(他非要强迫我这里只用一方小型龟甲被映上此地宿州的天地祠蛇前曰后人唤反趺啊眼前德癸等到长久一眼推耐荒•畔悖挂阚一岁令郁逆几何晞窝泞戒涌届狐在这野外洪多的项目报秋丁军又要兴筑了我哪儿用写几篇文章?(唐)禹贡扬州地方吴头楚尾记载六国往事让汴人旧识桑麻里须因且欲祈春景肯疏告年词win7旗舰版无法开机提示加载什么程序出现问题无法启动电脑显示说加载什么程序出现问题怎么解决? Win7旗舰版无法开机提示加载程序出现问题可能有以下原因和解决方法:

1. 电脑内存或硬盘出现问题引起文件缺失或损坏导致无法开机。尝试修复内存或硬盘,并修复系统文件。 2. 系统文件缺失或损坏导致无法开机。尝试修复系统文件并重新安装系统。在恢复系统之前请保存所有重要数据。 3. 有可能是由于病毒感染导致的。可以下载杀毒软件或安全模式库进行杀毒并修复文件。如果仍不能解决问题,建议寻求专业人士的帮助。

以上就是Win7旗舰版无法开机提示加载程序出现问题的原因和解决方法。如果问题仍未解决,请寻求专业人士的帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号