登录
[宋] 许及之
净尽天香溢夏寒，满奁谁掷狡仙丹。
洛花不逐林花老，禁药犹堪木药团。
试问丁香和恨结，何如萱草破忧端。
翠屏红粉腰如束，我是村中老谢安。
宋代诗人许及之的《花药相接可观复用韵》是一首富有哲理的诗。在描绘花的盛开与衰败时，许及之表达了他对生命无常与永恒的思索。下面是我的赏析，以及基于诗意的现代文翻译：
原诗中的意象：
1. “净尽天香溢夏寒” — “净尽”形象地表达了花朵盛开的无垠，整个夏季都充满了清雅的花香，透出一丝凉意。“天香溢夏寒”的形象也意味着夏日的繁荣，就如同花朵般光彩夺目，它的一再溢出表明它们努力抓住机会释放它们的魅力，给予他人赏心悦目的瞬间和蓬勃生机的感觉。
现代文译文：
夏日的空气中弥漫着纯净的花香，充满了整个世界，仿佛一切都在为这盛开的花朵而感到寒冷。
2. “满奁谁掷狡仙丹” — “奁”是一种存放梳妆用品的匣子，这里用来比喻花药。“谁掷狡仙丹”暗示了花药之美丽如同天工神掷出的仙丹一般。这里的意象象征着花朵的绚烂多彩。
现代文译文：
是谁在天工神掷下的仙丹中创造了如此美丽的地方，将这花药装饰得如此美轮美奂？
在许及之的诗中，“洛花”和“林花”分别代表了生命的短暂与盛开之美。然而，许及之却通过诗告诉我们，即使是凋零的花朵，也如洛花般青春不老，如同可以重新种植和生长。而那些还未达到这一高度的花药（也就是生命力还处在较低水平），依然可以通过坚持和努力实现目标。
对于花药的观察与思索也让我们想到生活中的其他方面。对于人来说，“试问丁香和恨结，何如萱草破忧端。”这句话表达了生活中的困扰和忧虑，就像丁香一样与恨纠结在一起，难以解开。然而，像萱草一样，我们可以选择忘记忧虑，放下包袱，迎接新的生活。这不仅是诗人对生活的态度，也是对读者的一种启示。
“我是村中老谢安”— 许及之在此表达了他对平静生活的向往，他就像村中的老谢安一样，悠然自得，从容不迫。这不仅是对生活的理解，也是对人生的理解。生活就是一场旅行，无论前方的道路如何曲折，我们都应该保持乐观的心态，欣赏沿途的风景。
至于整首诗的意境和主题，许及之通过描绘花药的美丽和衰败，表达了他对生命无常与永恒的思索。尽管花药有盛开时的美丽和凋零时的无奈，但生命的本质是不变的。无论是盛开的花朵还是凋零的花药，它们都以自己的方式诠释了生命的美丽和短暂。而这种美丽的存在方式也让我们明白，无论生活如何变化，我们都应该珍惜每一刻，保持乐观的心态，积极面对生活的挑战。
微信扫一扫
许及之诗词推荐