登录
[宋] 许及之
西湖弭棹曲廊腰,休忆长桥复断桥。
随意吾乡度寒食,登临不费酒旗招。
原诗的背景被放置在西湖的美景中。许及之在湖边漫步,曲廊轻绕,他暂时停下脚步,回忆着长桥和断桥的美丽,但这一切都不如家乡的寒食节登临来得自在。
现代文译文如下:
西湖湖畔,曲廊环绕的小船,停泊在那里。我不再回忆长桥和断桥的美丽,那些都已经过去。现在,只要我愿意,我随时都可以回到我的家乡度过寒食节,因为无论我走到哪里,都不需要酒旗招揽,我自己就可以找到登临的地方。
这首诗描绘了诗人对西湖美景的欣赏和对自己家乡的怀念。他欣赏西湖的美景,但更怀念自己的家乡。这种感觉是复杂的,因为西湖的美景可能会让他暂时忘记家乡的烦恼,但当寒食节到来时,他会怀念家乡的一切。这种对比和反差,展现了诗人内心的矛盾和复杂情感。
同时,这首诗也表达了诗人对生活的态度:无论在哪里,都要享受生活,不要被过去的回忆所困扰。他提醒自己,无论走到哪里,都可以找到登临的地方,这表达了他对生活的乐观态度和对未来的期待。
总的来说,这首诗展现了诗人对生活的热爱和对家乡的怀念,同时也表达了他对生活的乐观态度和对未来的期待。