登录
[宋] 许及之
百念消亡不动灰，犹怜云物拟登台。
今秋幸自丰登甚，底事终朝隐隐雷。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
“百念消亡不动灰”，一语道出诗人内心世界的心绪。一念百灰，心头已空空荡荡，只剩下一片死寂。此际正是夜深人静，只有风起云涌的意象流露出许诗人此时此地的内心世界。一个“不动灰”的“消亡”，说明诗人对世事、对自我的超越，而这种超越是痛苦的，因为“世路已自东西”，人生之路已难再续。然而，诗人还是超越了这一切，他从云物变化中似乎看到了新的生机和希望，于是他“犹怜云物拟登台”。
“今秋幸自丰登甚，底事终朝隐隐雷”，一个“幸自”说明诗人原以为今年可以丰收了，不料半夜三更起来一看，天边乌云密布，雷声隐隐，这真叫人不寒而栗。从这雨打芭蕉的诗句中，我们不难体会出诗人内心的凄苦和哀怨。但诗人没有把雷声隐含的“雨意”和盘托出，而是“终朝隐隐雷”一句耐人寻味。
下面再讲讲译文：
在冬至的黎明中醒来，万物萧条，心中空无一物。看着天空翻滚的云团，我仿佛看到了生机与希望。然而，今年秋天我们已经收获了足够的粮食，为什么早晨会听到雷声呢？
译文：
冬至之夜，醒来时万物皆寂静无声。心中空无一物，仿佛化为了一缕烟灰。望着天空中翻滚的云朵，心中生出了希望与生机。秋天的粮食我们已经收获了足够多，为什么今早会听见隐隐的雷声呢？莫非有什么事情将要发生？但无论如何，我相信未来的日子会更好。
希望这个答案对您有所帮助！
微信扫一扫
许及之诗词推荐