登录
[宋] 许及之
却喜漳南解秩归，天教慰藉老朋知。
巷南巷北游从旧，浙右浙东赓唱诗。
上阁有题皆得和，西湖无路可陪时。
年颜相去追随得，难老如公寿更颐。
转庵祝寿，人生之乐，乃大快事也。现代文译文如下：
诗人许及之欢欣鼓舞，因为他的朋友漳南解秩归来了。上天也想要慰藉他年长的朋友，因此巷北的游从依旧，他们曾经一起在浙东浙西唱诗相和。他登上阁楼，题诗都能和好，在西湖，却没有路可以陪同。年龄相仿的他们在一起相处追随的时间不长，虽然难以老如许公这样长寿，但友谊却长存。
首联叙写漳南归家，朋友相聚之乐。“却喜”二字，透出诗人在此喜庆之时，不免感慨友人又要老去一年，时光匆匆，人生易逝的悲凉。颔联描写往昔相聚游赏的美好记忆。“巷北游从旧”寥寥五字，回忆与友人从漳南归乡时的旧游而吟赏风光之事，“游从”之意已融在其中。“浙东浙西赓唱诗”既点明朋友之间“赓唱”的深厚友谊。“有题皆和”，即是说诗歌题中所标注的有感而发之时有章可循；“无路可陪”说得是友朋相聚时光短暂的遗憾。这颔联和颈联四句通过往昔与现实的对比，将诗人的感受，情意表达得深婉而尽情。
在诗歌结尾时，诗人以祝愿友谊长存、长寿长乐的温馨词句收结：难老如公寿更颐，体现了诗人对友人长寿的衷心祝愿。
全诗情感真挚，语言平淡中见真意，顺乎自然，与诗人所表达的友情之深切相应，表现出诗人对友人的真挚友情和美好祝愿。此诗风华流美，笔致圆转自如，亦显出诗人不俗的功力。
微信扫一扫
许及之诗词推荐