登录

《挽故丈母莱国夫人沈氏三首 其二》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《挽故丈母莱国夫人沈氏三首 其二》原文

林泉当丝竹,丞相巧安贫。

珍重承夫意,清修报主身。

指千随嗜好,体一写姻亲。

更有衔恩者,妻孥寄食频。

现代文赏析、翻译

《挽故丈母莱国夫人沈氏三首其二》是一首来自宋朝的诗。对这首诗进行赏析时,我们将考虑到这首诗的创作背景,诗人的身份和风格,以及诗中表达的情感和主题。

首先,我们来看一下这首诗的开头两句:“林泉当丝竹,丞相巧安贫。”这两句诗描绘了一个宁静、闲适的生活场景,诗人用“林泉”象征着田园生活,而“丝竹”则代表着音乐和娱乐。在这样一种环境中,丞相巧妙地安于贫穷,这既是对丈母莱国夫人沈氏的赞美,也是对她的品格和节操的赞扬。

接下来的两句“珍重承夫意,清修报主身”则进一步表达了丈母对丈夫的珍重和忠诚,她始终坚守着自己的信仰和原则,为国家和君主贡献着自己的力量。这里的“承夫意”和“报主身”表达了她对丈夫的敬重和对国家的忠诚,显示出她的高尚品格。

再往后看,“指千随嗜好,体一写姻亲”这两句描述丈母对待千般嗜好,一概依从的子女们以及对待姻亲的热情照顾,强调了她无私、关爱和勤劳的精神。这也展现出丈母是一个勤劳善良、乐于助人的长辈,深受亲友和家人的爱戴。

最后,“更有衔恩者,妻孥寄食频”是对丈母悲惨命运和艰辛生活的揭示,更是强调了她的爱人和亲人一直无法从内心感恩。这样的诗句唤起读者的共鸣和对丈母深沉的感情,使我们深切地感受到了诗人在此时此地的感情触动。

综合以上,这首诗以优雅的语言表达了一位品德高尚、勤劳善良的女性形象,诗人通过对丈母日常生活和行为的描写,展示了她坚贞不屈的品质和高尚的道德情操。在宋代的诗歌文化背景下,这样的诗词为我们提供了宝贵的审美和文化价值。同时,这也让人们更深入地了解那个时代的文化和精神面貌,让人们感叹人性的伟大与生命的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号