登录
[宋] 许及之
久瞻黄屋见尧心，尽把薰风入舜琴。
至乐殿中香一炷，静看周易对槐阴。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
“久瞻黄屋见尧心，尽把薰风入舜琴”，这是一首关于端午节时的景色和感情的诗，诗歌一开篇，即给人们展示出一幅动人的图景。这时端午节的气候已到来，作为皇宫的太上阁也已是微风阵阵了。“黄屋”在此诗中非指明君之驾，而是专指端午节的特殊气氛，含有浓郁的节日气氛。“见尧心”即表达端午的气氛正如传说中的尧一样清平，无异君臣尽乐。再后则将端午的清和之风比作舜的弹琴了。这样的景象不由得使作者陶醉其中，“至乐殿中香一炷”，在这宫殿之中还有更加至乐的事，那就是焚香。而“静看周易对槐阴”，更显得作者此时心境的平静与淡泊，只有真正的贤者才能有如此的淡泊情怀。
现代文译文如下：
我长久地仰望黄屋，看到尧的心，夏日的薰风都吹进了舜的琴中。在至乐殿中点燃一炷香，静静地看着周易对着槐树的阴影。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
许及之诗词推荐