[宋] 许及之
隆兴最盛初元榜,当日曾推第一人。
出世经纶知几佛,看君意度不无神。
居然勇退非惊俗,行矣追随亦为亲。
只恐苦无明月句,经行难作隐侯宾。
现代文译文:
隆兴年间,正值国家繁荣昌盛之初,那一年的进士榜单,我当年曾推许他为第一。你通晓佛学又善于治理,看你的气度,绝非凡人。
你主动要求引退,不是为了惊世骇俗,是为了追求更好的职位而暂时离开。只怕是你觉得自己的诗才还不够,难以用诗行表达你的思想,所以难以作隐士。
诗词赏析:
这是许及之送别好友楼钥(字德章)知婺州的第二首诗。在诗中,作者赞扬了友人的博学多才、通达勇退、襟怀风度,也表达了惜别之情。
首联追忆往事,感叹当今。隆兴是宋孝宗年号之一,许及之、楼钥都在南宋初为官;第二句中“第一人”是说楼钥当年考中进士为第一。金榜题名是人生一大乐事,而“曾推第一”,更见知友之功;而现在天下太平,“最盛”局面正在发展之中,作为老朋友,当然更加欣慰。然而盛世出人才,“隆兴最盛”初元榜上,人才济济,今日送别友人,他仍是“当日曾推第一人”。这一联是对友人的极高赞誉。
颔联写楼钥的才能和气度。佛家讲有无上智慧,楼钥有之;谈吐间气象万千,非一般人所能及。这一联先扬后抑,以退为进,写友人知难而退。所以第五六句就进一步赞美友人的“行止”,先是辞官不为世俗所惊,后又到地方为官也出于亲朋之需,足见为人之厚;只可惜官职太小,不能尽展宏图。
最后两句表示惜别之意。尽管惜别依依,怕以自己之贫无诗,难以赠别知音,但又不好明说而用反问语气提出。“经行”指许及之,“隐侯”指陆游(放翁)晚年闲居故乡山阴的乡居生活;不写实情是反衬自己不会追随陆游去做山林隐士,那只是说反话而已。“经行难作隐侯宾”,语短情长,借陆游酒杯,浇自己块垒。他眷恋朝廷,仍欲报国。因而这次友人的离去自己是“送客送到城门口”。他真情依依惜别而又心存爱国的诗人形象就跃然纸上了。全诗通篇不离二人交谊,又有诸多对自己和对方的表白和鞭策之语;缘事而发,惜别而爱国激情跃然。诗人将自己爱国的深情表露无遗,一以贯之;这是可以给读者以启示的。这首送别诗感情真挚充沛、坦率含蓄而又精工自然,给人一种高超的艺术享受。这首送别诗有其深刻的政治内涵,爱国精神的颂歌正是通过真挚动人的感情流露表达出来的。
总的来说,这首诗情感真挚充沛、坦率含蓄而又精工自然,表达了作者对友人的赞美之情和对国家的深情厚爱。