登录
[宋] 许及之
满院西风把菊天,官身閒暇亦悠然。
恍思杜老浮舟日,绝胜彭城戏马年。
岂待白衣开笑口,不妨乌帽庇华颠。
却愁明发还多事,诗在龙山落照边。
在满院秋风的菊香中,诗人许及之悠闲地度过了他的重阳节。在西风萧瑟的庭院里,菊花热烈而高雅地开放着,秋天的景象似乎让诗人想起了那古老的故事,龚司令也在其中。他们的日子仿佛都是这么闲暇悠然,无须拘束于繁忙的公务之中。诗人不由得回想起他年轻时乘船漂泊的日子,那个时候的情景可能并不美好,但他仍然怀念那个时候。那种日子是自由的,充满了可能性和机会,那才是真正的生命。
而这样的日子,绝胜于他曾在彭城戏马的日子。那时的日子虽然热闹繁华,但却没有他的自由和生命。如今,他不需要白衣送酒来开心,他可以安然地戴着乌帽,虽然年事已高,但仍然保持着年轻时的活力。然而,他开始担心明日的重阳活动会带来许多烦心事,诗人们会在龙山落日下的景色中创作诗歌。
这首诗的现代文译文可能是这样的:
诗人在一个秋日的西风中,坐在院子里观赏着菊花盛开的美景。那秋风吹过的院子就像是他轻松自如的工作环境,每天都有着充沛的精力和时间去欣赏大自然的美丽。在这样的环境下,诗人常常回忆起自己的年轻岁月——那个时候的自由与追求是他的信仰与追求。
他深深地怀念那个时期的生活,尽管那个时期的日子可能并不容易,但他仍然认为那是他生命中最美好的时光。而现在的生活虽然安逸自在,但他却感到有些空虚和无聊。他开始担心明日的重阳活动会带来许多烦心事,但同时他也期待着在那样的场景中创作出新的诗歌。
总的来说,这首诗描绘了诗人对自由生活的向往和对未来的期待。虽然现在的生活安逸自在,但他仍然怀念着年轻时的自由和追求。这种对生活的热爱和对未来的期待是诗人诗歌中的重要主题之一。