登录
[宋] 许及之
能画能诗已可人，迷途前畔更知津。
眼看益友如君少，我亦归心动白蘋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗开篇便道及曾君所作之图，说曾君画技高超，所作之图又富有诗意，使游者如同有了良师的指津，故称其为“能画能诗”。诗人接着又点出自己之所以作此图是要招谏长之归隐，是希望他能够回到家乡来。这二句中，一个“已”字，一个“更”字，写出了诗人对曾君的期望之殷切，对谏长之归隐的愿望之强烈。
“能画能诗”本是文人常有的事，但这里特提许及之与曾君二人，是因二人情趣相投，又同是游宦他乡。在许及之看来，有曾君这样的朋友太少，所以自己归隐的心愿也十分强烈。诗的最后，诗人用“白蘋”代指家乡，用“动”字说明自己归隐之心如白蘋在水，欲动还静，也说明自己是被羁绊在远方作官的，没有足够的自由。这一比喻十分贴切，表现出许及之内心的焦虑和迫切。
总的来说，这首诗文字流畅，清新自然，开篇点题，叙事中饱含深情。对于喜欢诗歌的人来说，一定能品出更多的韵味。
至于现代文译文，我想这样表达：
一幅画、一首诗就能让人心动，前路迷茫时它又能指引我们找到正确的方向。看着你如君般的朋友越来越少，我也越来越想回到家乡，那一片白蘋的海洋。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
许及之诗词推荐