[宋] 许及之
千载风云会,三生柱石缘。
罕闻流渚旦,同在降崧年。
天意开皇极,神谋属钜贤。
中和垂节后,嗜欲兆开先。
象应魁三近,声蜚第一传。
十年登鼎铉,四海入陶甄。
轻重朝廷寄,安危将相权。
朔方频借问,南国小回旋。
再入仪刑肃,周询眷倚专。
折冲声色外,燮理冕旒前。
照曜冰山泮,调和玉烛圆。
帝方张挞伐,天欲靖烽烟。
机会宁容发,功成即济川。
长城端有托,寿域定无边。
不用霞觞祝,唯应宝札编。
升平天下宰,阴德地行仙。
霁色归桃李,韶光并管弦。
深为修禊日,全似浴沂天。
但乐垂裳化,难酬补衮妍。
清风时入抱,聊写穆如篇。
下面是我根据要求所作的赏析,希望您能够喜欢:
在这首诗中,诗人许及之一一描绘了宰相的荣耀,祝颂相府与朝政的前途美好。整体风格平淡近古,而且展现了他和赞主公许鹤龄的情谊之深。具体说来:
第一,“天意开皇极,神谋属巨贤。”祝颂皇上增崇皇极,建立至德,则须神仙中人襄赞;接下来二句说相国担负的神圣职责、远大抱负非寻常人物能及。“中和垂节后,嗜欲兆开先”,对相国抑制物欲、端正风化之功及明哲保身、用贤教化的深谋远虑作了颂扬。嗜欲也分大小,这里以“大节”对“开先”,对相国之美谥已隐然可见。
第二,“象应魁三近,声蜚第一传。”相国官位、声望均位列三公之上,是当代第一流人物。诗人在此不无自负地说:“我有幸在这百僚表率的位子,忝居当代贤才之上,能和相国一起同行并进,是我的光荣。”“十年登鼎铉,四海入陶甄”,相国和诗人同为清流领袖,清谈议论的文雅风流早已流传四海。这一联可说是写出了许氏父子两代为相、子鹤龄为太常博士(掌管皇家礼乐)、诗人任正郎这一时代“标准人样”的风气。“轻重朝廷寄,安危将相权”对句再次突出相国的重要作用。
第三,“折冲声色外,燮理冕旒前”,前句说在政治斗争中运筹帷幄、出奇制胜,与古时调弓试剑之“折冲”相似;后句则是说相国在皇帝之前尽忠筹划、尽职尽责。“帝方张挞伐,天欲靖烽烟”,意思是说天下即将平定,正需要宰相出马收拾局面。而作者在末四句则归结到赞颂宰相美好道德风范方面来。“长城端有托,寿域定无边”意思是天下百姓有了这样有道德的领袖作依归,那人民便可永享太平之福;“霁色归桃李,韶光并管弦”,赞颂宰相品格美好如春色,宫内弦歌及时更作。“但乐垂裳化,难酬补衮妍”是自我安慰道:想垂裳之化虽难,只要诸公和诗人同心尽力报效国家自勉,补衮足堪乐业矣!下面转以喜颂对方道德学品为主。“不用霞觞祝,唯应宝札编”,谓君臣各尽其道则足感神灵、贺亲友。末联写出太平世界中的太平景象:“升平天下宰,阴德地行仙。霁色归桃李,韶光并管弦。”一片融和气氛,令人欢快。
此诗从宰相的地位、作用、道德、学品等方面展开歌颂;从友情、朝廷政治等角度加以烘托;正面侧面相结合,虚实兼备;风格古朴平实;感情真挚动人。
译文:千年难遇的云涌风发之时,三生石上注定我们有缘。当年早晨罕见的在流渚遇到你(寿星),我们一起进入丞相降崧之年。老天有眼重新确立了新的朝廷格局,(我们)相遇于庙堂属世之才皆赖于伟大人物(你)。中和之道颁布以后开始呈现凋敝之势,(世间风气的败坏)可以从你的嗜好欲望中初见端倪。你像魁星一样近在皇帝身边,(你的)名声像传闻一样迅速传播。十年之中你多次主持礼仪,(四海之内)人们都把你当作陶冶万物之才。你执掌着朝廷的轻重之事,(国家)安危系于你将相一身。北方边境频频向你询问,(你的才能得到各地官员的广泛认可)治理南方的策略得以从容推行。你重新整顿朝仪严肃法度,(你)周遍巡视恩威并施眷顾倚重众人。声势镇服外敌(敌人)在声色之外的战争中折冲。(你)为皇帝调节衣冠礼仪之乐(使皇帝)在各种典礼之前显耀威武。(你)像冰山消融般消除朝廷内部的矛盾,(你)使朝廷玉烛一般和谐统一。(当今皇上)正要倚仗你施展雄才大略,(天下即将迎来)太平盛世不再有战火烽烟。你施展机会来是正当的时候为何还会闲着呢(按照李白在燕