登录

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其二》宋许及之原文赏析、现代文翻译

[宋] 许及之

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其二》原文

昨梦前尘假合来,刻舟求剑记莲栽。

花图诗卷闻乌有,犹望荷花旧处开。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其二

昨梦前尘梦中来,莲韵深深记汝栽。 画卷空留诗意在,犹望荷花旧影开。

现代文译文:

前尘往事如梦境般浮现,似乎是偶然的相遇。如同刻舟求剑的寓言,还记得你送我的莲栽。画卷上的诗篇虽然空留,但依然期待着荷花旧日的影子绽放。

注:此诗是按照原诗的韵脚和意思进行创作,希望能够呈现出许及之的情感与态度。希望能满足您的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号