登录
[宋] 许及之
未叹春光去有涯，诗翁时为送名葩。
娼条冶叶从过眼，魏紫姚黄始是花。
洗涤壶瓶晨井水，护持风雨夜窗纱。
十眉已觉成羞涩，且向樽前领物华。
原创赏析：
谢惠牡丹
宋 许及之
未叹春光去有涯，诗翁时为送名葩。 娼条冶叶从过眼，魏紫姚黄始是花。 洗净壶瓶晨井水，护持风雨夜窗纱。 十眉已觉成羞涩，且向樽前领物华。
春天的大好时光已经不多了，而花翁却常赠美艳绝伦的牡丹花于我，让我心生欢喜。那些繁华枝叶转眼就过去了，而魏紫、姚黄这样的名贵品种才算得上是花中之王。我晨起用井水洗壶，精心侍弄风雨之夜的牡丹，花枝繁茂，美丽之极。但渐渐地花已凋谢，令人心中不免感到一丝丝羞惭和遗憾。但是还是要在酒前领略这大自然的美丽。
译文：
未对春天流逝感叹，诗人仍时时为赠送的牡丹花高兴。过眼烟云的繁华叶子再美，魏紫姚黄才有真正风姿绝伦的意味。用早晨的井水浇灌花枝使之更显丰满洁白，秉烛守护防范风雨的侵蚀早晚细心呵护之如披上窗户的沙上映衬窗外月色的情景夜晚带洗濯灵魂的外在奢侈施洗衣物每日盼归以求它们体恤倦容忧伤无人深感抱歉总之两件面皮色事感激宋友赵文准兄一番栽培且至今花也不算十分憔悴当受您庭前的洁净自然洁净宁洁得令人荡气回肠老僧知道再谢谢一切多亏知己的朋友给了一番新帮助对于君子能够使我一生忘情的不外是在月下酒边大唱一首好的歌曲吧
这首诗中诗人通过对牡丹的描绘和赞美，表达了对美好事物的热爱和追求。同时，也表达了对友情的感激和珍视。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
许及之诗词推荐