登录
[宋] 许及之
师住灵岩饱看山，结茅犹欲老山间。
悬知客路红尘软，输与禅房白日閒。
蔬笋忘来诗格瘦，枫梧落后鬓丝斑。
烦师护取龙湫水，待觅涓涓洗我顽。
这首诗描绘了作者友人许及之在雁山筑庵的情景，表达了对其归隐山林的赞美和对闲适生活的向往。同时，诗中也表达了诗人希望与友人保持联系、相互支持的情感。
首先，诗人描绘了友人的居住环境，指出他住的地方可以饱览雁山的美景，这让他期待友人能在这里度过余生，享受山林间的清幽与自在。通过悬知、输与等词语，诗人表达了对友人远离尘嚣、安享清闲生活的赞赏和祝福。
接着，诗人引用了友人的诗句，赞美他的诗风瘦硬，寓意着友人性格坚韧、不屈不挠。而枫梧落后鬓丝斑的描绘，则表现了友人的年岁渐长，但仍然保持着坚韧不拔的精神和品质。
最后，诗人请求友人保护好龙湫水，以便日后诗人前来寻找，以此表达了诗人对友人的思念和希望保持联系的情感。同时也寓意着诗人渴望回到山林间，与友人相聚，共同享受自然美景和闲适生活。
整体来看，这首诗充满了对友人的赞美和情感表达，同时也表现了诗人对自然美景和闲适生活的向往。在现代文翻译中，诗人所表达的情感和寓意可以这样表述：
想象着您居住在灵岩，饱览雁山美景，计划着在此老去，过着安静的生活。我已经想到，一路上风尘仆仆的你定会被喧嚣繁华的社会淡忘，这儿的闲散更适合您的禅房。像那些朴素的竹笋诗情所绘制的瘦骨嶙峋的风格一般，我在你的晚年之中如枫梧落叶那般白发苍苍。烦请您守护好龙湫的水源，待我寻觅涓涓细流来洗涤我内心的顽固。
希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
许及之诗词推荐