登录
[宋] 许及之
窗前白白黄黄菊，门外疏疏短短篱。
择胜任从追赏日，有年即是太平时。
呼鹰戏马人千古，缀席浮舟酒一卮。
五百年间张翰句，风流犹待谪仙诗。
窗前白白黄黄菊， 门外疏疏短短篱。 重阳佳节赏花时， 岁岁年年国泰日。 呼鹰逐马人自乐， 把酒言欢心自怡。 张翰谪仙两诗人， 千古流传佳话记。
现代文译文：
窗户前摆满了白白黄黄的菊花， 门外篱笆稀稀疏疏的。 今天是重阳赏花的节日， 每年国家安定太平的日子。 呼鹰逐马欢乐的人们， 把酒言欢心情舒畅。 张翰和谪仙两位诗人， 千百年来流传着佳话。
这首诗描绘了重阳节时的景象，表达了诗人对太平时代的向往和对美好生活的赞美。诗人通过对菊花的描写，表现出节日的欢乐气氛，同时也传达出对国家安定的感慨。诗人呼鹰逐马，把酒言欢，表现了自己愉悦的心情，同时也隐含了对社会现实的思考和感慨。最后，诗人用张翰和谪仙的佳话，表达了自己对诗歌文学的热爱和对历史文化的传承。
微信扫一扫
许及之诗词推荐