登录

《水调歌头·神气精三药》宋夏元鼎原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏元鼎

《水调歌头·神气精三药》原文

神气精三药,举世没人知。

气随精化,镇常神逐气无归。

心地不明天巧,业识更缠地网,背却上天梯。

今古多豪杰,生死醉如泥。

树头珠,潭底日,显金机。

两般识破,性命更何疑。

活捉金精入木,炼就当初真一,方表丈夫儿。

信取玄中趣,端的世间稀。

现代文赏析、翻译

《水调歌头·神气精三药》

神气精三药,举世没人知。 气随精化,镇常神逐气无归。 心地不明天巧,业识更缠地网,背却上天梯。 今古多豪杰,生死醉如泥。

树头珠,潭底日,显金机。 两般识破,性命更何疑。 活捉金精入木,炼就当初真一,方表丈夫儿。

这首词的主题是修身养性,强调了精神、气息和精液(即“神气精”)在养生中的重要性。词中描绘了人们对于物质的追求,以及这种追求所带来的负面影响。词人通过比喻和象征,表达了对生命的深刻理解和对道德的追求。

现代文译文:

在修身养性方面,神气精这三样东西是至关重要的,但世人却很少有人知道它们的价值。气息应该随着精气的变化而流动,但许多人却因为心境不清明,导致神气无法归位。这种状态下的他们,心思被物欲所牵绊,如同陷入了一个无法逃脱的地网。他们背离了通向天道的阶梯,无论是古今的豪杰英雄,还是凡人俗子,都像醉酒一样无法清醒地看待生死。

树头那璀璨的明珠,潭底那耀眼的阳光,这些都是生命的奥秘所在。只有那些能够看破这两者的智者,才能真正理解生命的真谛,无需再有任何疑虑。他们能够像捉拿金精一样抓住生命中的精华,炼就初生的真一之气,这样才能真正展现出一个男人的风采。

因此,请相信玄妙之中蕴含的趣味,这些趣味确实是世间少有的稀有之物。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号