登录

《端平二年端午帖子词 其二 贵妃閤》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《端平二年端午帖子词 其二 贵妃閤》原文

萱长宜男草,榴开结子花。

欢声喧令节,庆事属天家。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的一篇赏析,希望您能喜欢:

端平二年端午帖子词

作者:洪咨夔

萱长宜男草,榴开结子花。欢声喧令节,庆事属天家。

译文:庭院的蜀葵开花了,它是端午节最常见的装饰花卉,红色有斑点的萱草也长得很旺盛,端午节期间只要种下“宜男草”,就会开出美丽的花朵。满耳都是欢快的歌声和笑语,这种热闹的氛围是因为上天垂爱我家,赐予我们如此多的幸福。

赏析:这首诗描绘了端午时节的景象,特别是蜀葵花的盛开和萱草的茂盛生长,表达了作者对节日的喜悦之情。同时,诗中还表达了作者对上天垂爱的感激之情,认为这是由于“天家”的恩赐,才会有如此多的幸福和欢乐。

此外,诗中还巧妙地运用了端午节的文化内涵,如“宜男草”、“结子花”等,这些都是端午节的传统装饰花卉和习俗,增加了诗歌的文化内涵和趣味性。总的来说,这首诗语言简练、意境深远,表达了作者对节日的喜悦和对“天家”的感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号