登录
[宋] 洪咨夔
仙人爱楼居，梯空衒灵赫。
下有炼丹井，光怪不容羃。
凌晨酌井花，御风谢尘迹。
飘摇芙蓉旆，三十六峰碧。
欲扣读易翁，苍苔洞门阒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《辛巳夏四月行西山欲赋未能得》是洪咨夔在辛巳年夏天游西山时所作，诗中描绘了西山壮丽景色的同时，也表现了自己的胸襟与怀抱。 首联直接进入主题，写出了诗人对仙人居所的向往，并以夸张的手法，描述了仙人家中的梯空之设以及下部的炼丹井之奇妙，体现了诗人的丰富想象力以及敬仰之情。“仙人爱楼居”以下六句则直接描写西山美景：凌晨，诗人饮用了井中的仙花，如神仙御风而去，脱离尘世，随着峰碧间飘扬的芙蓉旆在云雾中逍遥。“飘摇芙蓉旆”，为西山的峰峦增添了动态之美。“三十六峰碧”，一句中概数山峰，体现出洪咨夔在现场观感的细致和山的层峦叠翠，展现了青山磅礴的力量和清澈澄明的灵性。“芙蓉旆”、“三十六峰”皆出自诗词歌赋中对雅丽的颂赞，因此画面光影迷离而颜色明快。此联四句仿佛绘制出了一幅意蕴深厚的美妙山水画，清秀灵动中带有空灵的诗意。
最后两联则是转向内观自己，“欲扣读易翁”，想寻找一位懂易经学问的老者居士，“苍苔洞门阒”揭示出洞门苍苔遍地、寂静无声，透过此洞府与神仙世界的无扰深幽之感表明诗人渴望更深的理解、接触这一尘外仙境的心思更显真切动人。诗人为入仙境之欲望和感受留有余地，给读者带来更深的思考和回味。
从全诗看，前四句注重实写游山所见景物之美，后四句则想象超脱世俗之上读书阅世之意，又结合内心感想和期待。这样的表现方式充分展示了诗人热爱自然并融入自然的情感表达，也体现了诗人善于将现实与想象结合的创作风格。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时使它更符合现代的表达习惯。以下是我的译文：
仙人喜爱高楼居住，他们喜欢在虚无的空中探险。楼中有一口炼丹井，那光怪陆离的景象无法被云雾所遮蔽。清晨，我酌饮井中的仙花，如乘风归去般脱离尘世。我如同飘摇的芙蓉旆一般，在三十六峰碧绿的景象中自由游走。我想要去拜访那位深懂易经学问的老者，“啊！”我低语着，那个幽静的石洞充满了厚重的青苔，显得深幽又静谧。总的来说，这首诗将自然的美丽和深沉的思考交织在一起，用简单直接的语言描述出了仙居楼阁的奇妙和自然山水的壮丽。诗人的心境和期待也通过这些描绘得到了充分的表达。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐