登录
[宋] 洪咨夔
叠綵春风里,含饴爱独深。
卷卷行己训,历历读书箴。
长忆违离语,难酬侍养心。
微官稽执绋,东望泪盈襟。
赏析:
在宋代众多优秀的诗人之中,洪咨夔算不上十分有名,但是这首《祖母哀挽 其二》却很值得一提。他通过对自己幼年时祖母慈爱的回忆,以及无法奉养祖母病榻前的遗憾,表达了对祖母的深深怀念。
现代文译文:
在春风和煦的日子里,祖母你含饴弄孙,深深体现出对后代的关爱。你的教诲,一句句都记录在书中,成为我读书的座右铭。
我常常回忆起你告诫我的话语,也常常感叹自己未能实现侍奉你的愿望。虽然我身在官场,但无法亲自为祖母送行,是我一生的遗憾。我望着东方,泪水打湿了衣襟。
这首诗,诗人没有过分地煽情,而是以平实的语言,道出了对亲情的珍视和怀念。通过对过去时光的回忆,诗人表达了对无法回报祖母深恩的遗憾和无奈,同时也表达了对祖母的深深怀念。整首诗情感真挚,语言平实,是一首值得一读的悼亡诗。