登录
[宋] 洪咨夔
万年枝上綵裁绿，千叶花头酥点红。
镜绶囊丝相映烛，探先半月庆流虹。
端平三年春帖子词
洪咨夔
贵妃阁上挂红纱，天上恩光照万家。 万枝垂条娇欲语，千朵小花笑绽花。 宫人裁出绿云架，喜见新春金凤钗。 囊丝照耀光霞帔，寿同日月献寿茶。
这首诗描绘了贵妃阁的春日景象，表达了人们对新春的喜悦和对贵妃的祝福。
现代文译文：
在贵妃阁上，纱帐高挂，阳光照进千家万户，带来新的希望和温暖。万枝垂下的嫩枝仿佛在低语，千朵娇嫩的小花也在笑语嫣然。宫女们用绿丝编织成架，新春的金凤钗在其中闪耀。囊丝照耀着华丽的霞帔，象征着长寿与永恒，人们献上祝福的寿茶。整个景象如同梦幻，美丽而又充满了祝福，展现了春天的活力和人们的喜庆心情。
整首诗通过生动的描绘，展现了一个充满生机和喜悦的春日贵妃阁。诗句中透露出对美好生活的向往和祝福，同时也体现了人们对贵妃的敬爱和祝福之情。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐