登录

《戊子新元老人七十有诗自述敬和》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《戊子新元老人七十有诗自述敬和》原文

松鹤昂昂省见稀,独游汗漫友佺期。光风霁日安排好,秀水佳水斗饤奇。嘉庆图中身最贵,耆英会上爵犹卑。纵心境天和聚,一笑花开蝶满枝。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

庚子新年的早晨,诗人七十岁的自己写了一首诗,这是他对生活的态度和对自己的期待。这首诗展现了他独特的人格魅力和超然的态度,他对生活充满信心和期待。

首联“松鹤昂昂省见稀,独游汗漫友佺期”表达了诗人对松鹤的独特欣赏,松鹤自古以来就是长寿的象征,而诗人独游其中,表达了他对生活的态度和追求。次联“光风霁日安排好,秀水佳水斗饤奇”表达了诗人对美好生活的期待和乐观的态度,他认为在光风霁日之下,一切都安排得很好,而秀水佳水则是生活的美味,就像斗饤奇一样丰富多彩。

第三联“嘉庆图中身最贵,耆英会上爵犹卑”表达了诗人在“嘉庆图”中自我期许的重要性,也体现了诗人在年长一辈中谦逊有礼的品质。同时他也期望能参与耆英会这样的活动,希望在地位上不至于自卑。这样的品质让诗人感受到了生活中的积极力量。

尾联“纵心境天和聚,一笑花开蝶满枝”则是诗人的真实写照,他无论年龄如何增长,都能够保持乐观和向上的心态,这也预示着他未来将拥有更美好的生活。花儿在春天盛开,蝴蝶纷飞。这也是对未来充满期待的意象。

全诗表达了诗人对生活的态度和对未来的期待,同时也体现了他的高尚品质和谦逊态度。全诗语言优美,情感真挚,读来令人感动。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号