登录

《挽李丞》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《挽李丞》原文

笃敬古君子,公平贤大夫。

笔端知已有,券外得心无。

落日摇墙竹,凄风堕井梧。

蓄深施不尽,留与读书符。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

洪咨夔的《挽李丞》是一首饱含深情的诗,它描绘了李丞去世的场景,表达了对他的敬仰和怀念之情。

首联“笃敬古君子,公平贤大夫。”紧扣挽词的主题,展现了李丞的人格特征,他用严肃认真的态度对待过去的古人和当今的大众,以及对德才兼备之人的平等与尊敬,皆显示出了他对人际交往的高度要求,堪称品德高尚的人。颔联“笔端知已有,券外得心无。”则进一步描绘了李丞的品格,他能够公正无私地评价自己,不苛求于人,这不仅体现了他的谦逊和自知之明,也展现了他的胸怀和气度。

颈联“落日摇墙竹,凄风堕井梧。”描绘了李丞去世时的场景,夕阳西下,墙边的竹子摇曳生姿,凄风中井边的梧桐叶纷纷落下,营造出一种凄凉哀婉的氛围,使人深感惋惜。这既是对李丞去世的哀悼,也是对他人生的回顾和感慨。

尾联“蓄深施不尽,留与读书符。”表达了作者对李丞深深的怀念之情,他留下的恩泽和善行是无穷无尽的,将永远留在人们的心中,激励着人们去学习他的品德和行为。

整首诗通过对李丞的描绘和评价,展现了李丞高尚的品格和深厚的人情味。诗中的语言朴素而真挚,情感深沉而真挚,充分表达了作者对李丞的敬仰和怀念之情。通过这首诗,我们也能感受到那个时代人们的道德风貌和人文精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号