登录
[宋] 洪咨夔
秋风菰黍黑，山崦罕闻之。
产瑞摇银海，占丰滟玉池。
芃芃秔合穗，袅袅穄分枝。
却忆官张望，尝新荐一匙。
秋风阵阵，山中的菰生长茂盛，仿佛变成了黑色一般，这个现象在山崦极少听闻。米父对我说，这其实是大丰收的一种祥瑞象征。或许就像是晶莹璀璨的银海之中浮现了一枚小岛一样吧。用美好的意愿去想象，这将会给明年带来更加丰饶的收成。
田里的稻谷长得密密麻麻，像一团团云彩一样，而高粱则像长长的红穗一样，随风摇曳。谷物茁壮成长，犹如稻穗与高粱分枝一样，茂盛而充满生机。
我回想起小时候，父亲常常站在田边张望，那期待的眼神中满是对丰收的期盼。现在想来，那一刹那的期待仿佛就在眼前，让我心中充满了甜蜜的回味。
现代文译文：
秋风席卷山中的菰，变得如墨一般漆黑。这种奇特的现象在山崦鲜少听说。米父告诉我，这是丰年的吉祥预兆。犹如银海中的小岛摇曳生姿，预示着明年的丰收在望。
高粱与稻谷茁壮成长，密密麻麻如云似锦。谷穗分枝，生机勃勃，仿佛在述说着未来的丰饶。
我仿佛又看到父亲站在田边，眺望远方，期待着丰收的到来。那期盼的眼神和甜蜜的滋味一直留在我的心头。
这段赏析以诗人的视角描绘了山中的菰生长茂盛的景象，以此预示丰年的吉祥之兆。同时，也通过父亲对丰收的期盼这一细节，展示了诗人对农业生产的关注和对生活的热爱。整体来看，这段赏析既有对自然景象的描绘，又有对人文情感的关注，为读者提供了一个丰富而生动的阅读体验。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐