登录
[宋] 洪咨夔
水府燃犀处，扶桑浴日时。
能观雷复地，始信坎生离。
净垢元无着，温凉祗自知。
骊山殷鉴在，莫受阿环缁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
汤泉，温泉。此诗首联“水府燃犀处，扶桑浴日时”即点出题意。汤泉，即温泉，在今江西省宜春市宜春县西。传说燃犀可照暗水怪，浴日则光明四溢。洪咨夔此时正在朝廷任职，此二句也含有澄清天下事之意。
颔联“能观雷复地，始信坎生离”则一转，由汤泉而及人，劝人要善于观察环境，趋吉避凶。这里运用《周易》中的象辞，“离”为火烧，“坎”为水灾。二者可以理解为火水相济，转灾为福。尾联“净垢元无着，温凉祗自知”意为无论净垢（善恶），最终都无所着落；“温凉”不是由外力施予人的，只是各人的认识不同罢了。作者认为“净垢”都是相对的，“温凉”取决于自身的认知度。这就表达出自己对人世的清醒认识和冷静态度。
现代文译文如下：
在汤泉里照见犀牛的灵光，如同在扶桑之地浴日。你能观察到雷复的征兆，相信坎离生出的分离，世间事原本就存在净垢之分，但是汤泉本身并没有任何冷暖感觉，一切只凭人的感觉认知。骊山的鉴戒就在眼前，千万不要被阿环所迷惑。
希望我的赏析和译文能够让您满意！
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐