登录

《张太博亨泉》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《张太博亨泉》原文

公家老博望,手斲扶桑根。

骑之泛溟渤,飘然泝昆仑。

直到析木津,细问黄河源。

玉绳澹碧落,机杼闲天孙。

北斗可用挹,槎腹洼为樽。

独携天一水,从乾纳诸坤。

梧桐九秋影,苔藓千年痕。

媪神发深閟,泉冽槎犹存。

尔泉以亨字,是亨本於元。

世人重通塞,祗就利处论。

习坎维心亨,中有真肧腪。

木上有水井,何尝以亨言。

泉於性中汲,画向象外吞。

安得跨黄鹄,往款君平门。

现代文赏析、翻译

《张太博亨泉》赏析

在宋代的诗人洪咨夔的笔下,张太博的家乡出现了一泓神奇的泉水。诗人运用了丰富的想象和深邃的哲理,把这一场景描绘得生动而又耐人寻味。

首先,诗人赞美了张太博如同一个能工巧匠,用斧头斫下扶桑树的根,将其塑造得仿佛能够支撑天地的四极。然后他骑上泉水,越过广大的海域,追溯到了昆仑山,直到海边的一座城堡般的建筑。在那里,他深入探访了黄河的源头,见到星辰和星辰织成的华丽图景。这其中充满了深远的想象力和宏大的叙事力,把一个普通的现象描绘成了一幅宏伟的画面。

接下来,诗人描述了泉水的清澈、美丽和珍贵。他用天河作为比喻,形容泉水如同一把吸满了天的勺子,如同一只承载了千年的智慧的杯。同时,诗人也通过赞美泉水的坚韧和长久,赞美了人的恒久精神和品格。

最后,诗人运用丰富的哲理,深入探讨了泉水的象征意义。他指出,无论在人还是事物中,其本质都像泉水中包含的“真肧腪”,都是无尽的、充满活力的。泉水的生命并非源自其名称中的“亨”字,而是源自其内在的本质和特性。此外,他还提到人们在寻求生命真谛的过程中不应被表面的表象所迷惑,应追求内心的充实和本质的真实。

这首诗用简洁明快的语言,通过描绘一个奇妙的场景,传达了对自然、生命和人生的深刻理解。诗人以生动活泼的语言,巧妙地表达了自己对生活、人生和自然的理解和思考。这是一首充满了想象力和哲理的诗篇,读来令人回味无穷。

在字里行间中,我们可以感受到诗人洪咨夔对生活的热爱和对自然的敬畏。他用文字赋予了自然事物以生命和意义,使读者在欣赏诗的同时,也能思考生活和人生的真谛。这就是洪咨夔诗歌的魅力所在,也是我们阅读和学习他的诗歌时应该领会的精髓。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号