登录
[宋] 洪咨夔
不论塌扱与娄罗，判却风江屐齿磨。
老柳强颜翻拓跋，新禽满意奏娑陀。
山如欲雨何妨住，僧不能禅亦足多。
须信斯文天未丧，龙蛇虎豹底烦呵。
在进入新的一年之前，我会进行一次清理，山房内所有堆积的书都让我心中颇有压力，我在此时想对它进行整理，需要换下磨破的屐屐齿，拿出陈旧的卷轴来再次书写，而我深爱着的山水树木也不会对我的这些诗作过多反驳，让我不禁有了再书一首新诗的满足感。看那山，虽然像是要落雨的样子，但我反而希望雨停，这样的气候或许会给我带来意想不到的美景；僧人们不会参禅也并不是坏事，可以听我说诗。要相信这样的文化绝非失传，大抵是我和各位文人朋友一样都醉心于诗词之中吧。
现代文译文：
在社日来临前夕，我整理书室，看着堆积如山的书籍，心中不免有些许压力。此时，我需要换下磨损的屐屐齿，拿出陈旧的卷轴重新书写。我深爱着山水树木，它们不会对我的诗作有所反驳，这让我感到十分满足。
看那山峰，虽然云雾缭绕，像是即将下雨的样子，但我希望雨停，这样的天气或许会带给我意想不到的美景。僧人们不会参禅也并不是坏事，他们可以静静地听我吟诗作赋。
我相信这样的文化绝非失传，它存在于每一个热爱诗词的人心中。无论是龙蛇虎豹般的文人墨客，还是普通的僧人，都在醉心于诗词之中。这样的文化传统是永恒的，是我们的精神寄托。让我们一起继续传承和发扬它吧！
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐