登录

《风流子·和杨帅芍》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《风流子·和杨帅芍》原文

锦幄醉荼_。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩范安边,欧苏领客,红芳庭院,绿荫窗扉。著句挽春春肯住,更判羽觞挥。金系花腰,玉匀人面,娇慵无力,娅姹相依。

繁华都能几,青油幕、好与遮护晴晖。寄语东君,莫教一片轻飞。向温馨深处,留欢卜夜,月移花影,露浥人衣。只恐明朝西垣,有诏催归。

现代文赏析、翻译

风流子·和杨帅芍

荼蘼花簇,帐篷内酒香四溢。狻猊香炉中燃着炭火,银蒜低垂,烟霭缭绕。正值韩琦、范仲淹镇边有方,欧阳修、苏东坡引领宾客的盛况,红艳艳的芍药开放,绿荫笼罩着窗扉。笔下的诗句挽留春天,春天却不肯停驻,举杯痛饮任春光流逝。金丝花绕成的花束,玉色的芍药涂抹着胭脂,芍药花娇艳无力,成双成对依偎相依。

繁华能有多少时,青油幕帐好作遮蔽。晴朗的阳光也需遮挡。捎个话给春天,劝它不要轻易地消逝。要在温馨深处,留住欢乐之夜。月儿移过庭院,花影上还带着露珠。只是害怕明天在东垣宫里,有诏书催促春天回归。

这首词的赏析到此结束,希望能满足你的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号