登录

《俞成大送新芋》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《俞成大送新芋》原文

谢三郎女改蓑衣,繿缕中藏玉雪肌。

柱上莫愁无乳媪,秋风得此可忘饥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

俞成大送新芋

洪咨夔

谢三郎女改蓑衣,繾缕中藏玉雪肌。 柱上莫愁无乳媪,秋风得此可忘饥。

南宋诗人洪咨夔的这首《俞成大送新芋》诗,以芋叶包裹芋头为切入点,运用了比喻、拟人等手法,将芋叶比作蓑衣,将芋头比作洁白的雪堆,生动形象地描绘了芋头的形状和颜色。同时,诗中还表达了对俞成大赠芋的感激之情,以及对于贫困者的同情和关怀。

首句“谢三郎女改蓑衣”,诗人以芋叶包裹芋头为引子,将芋叶比喻为蓑衣,形象生动地描绘了芋头的形状。这里用“谢三郎女”来指代俞成大送来的新芋,寓意俞成大赠送的芋头如同女子的美丽身姿,让人心生欢喜。

次句“繾缕中藏玉雪肌”,诗人将芋头比喻为洁白的雪堆,用“繾缕”形容芋叶的细密和包裹的紧密程度,形象地描绘了芋头的形状和颜色。同时,“玉雪肌”也表达了芋头的洁白无瑕和美味可口的特点。

第三句“柱上莫愁无乳媪”,诗人以幽默诙谐的方式表达了对贫困者的同情和关怀。这里用“柱上莫愁”来反问读者,暗示那些需要依靠别人帮助的人不要过于忧愁,提醒人们要关注社会弱势群体,为他们提供力所能及的帮助。

最后一句“秋风得此可忘饥”,诗人表达了对俞成大赠芋行为的感激之情,并称得到这些新芋可以消除饥饿之苦。这里的“秋风”指的是天气渐凉之时,对于穷苦的人来说,有了新芋不仅可以填饱肚子,也可以暖身祛寒,增添些许生活的温馨。

总之,这首诗通过对俞成大送来的新芋的描述和赞美,表达了诗人对于贫困者的关怀和同情,同时也展示了诗人的才华和温情。在诗意之外,我们也应该反思当前社会中的一些问题,积极关注弱势群体,为他们提供更多的帮助和支持。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号