登录

《三日兄弟侍老人展墓归和尊韵》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《三日兄弟侍老人展墓归和尊韵》原文

云淡风柔霁色轻,泷冈阡上气和明。

莫思旧日遨头出,且试新年便面行。

饱饭即为君子泰,浊醪不失圣人清。

一翁二季春无尽,更愿诸孙向老成。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写就的赏析,希望您能满意:

洪咨夔的《三日兄弟侍老人展墓归和尊韵》一诗,可谓是古时的孝道之美的最佳诠释。诗中描绘了清明时节,云淡风轻,雨过天晴的景象,泷冈阡上,春意盎然,生机勃勃。诗人在此背景下,提醒家人不要过于怀念过去的种种,而应珍惜新年的时光,享受生活的美好。

首联“云淡风柔霁色轻,泷冈阡上气和明。”描绘了春天的美好景象,云淡风轻,雨过天晴,泷冈阡上,春意盎然。这里的“霁色轻”既描绘了雨后初晴的轻盈氛围,又暗指一切不顺和困扰都在雨后消散,生活重新变得轻松明快。

颔联“莫思旧日遨头出,且试新年便面行。”这里的“遨头”是指游行队伍,是旧日节日庆典时的盛大场景。然而诗人提醒我们,不要过于沉浸在过去,而应该面向未来,珍惜新年的每一个时刻。于是,“且试新年便面行”,便是要我们放下过去的包袱,轻松前行,去体验新年的每一个美好瞬间。

颈联“饱饭即为君子泰,浊醪不失圣人清。”这里的“饱饭”寓意着满足的生活,“君子泰”则表示身心安定,“浊醪”是指酒,“圣人清”则代表品行的高洁。这句诗是诗人对家人的谆谆教诲,让我们懂得知足常乐,保持良好的品行,无论身处何种环境都能保持内心的宁静与清明。

尾联“一翁二季春无尽,更愿诸孙向老成。”诗人通过对家庭的祝愿表达了诗的主题:家庭和睦,子孙繁荣。“一翁二季春无尽”是对家庭的祝福和期望,希望家中长辈身体健康,福寿延绵;“更愿诸孙向老成”则是祝愿子孙后代能够健康、成熟、有所成就。

这首诗表达了诗人对家庭和睦、孝道精神的崇尚与追求。在春天的美景中,诗人提醒家人珍惜新年的时光,放下过去的包袱,享受当下的美好。同时,诗人也希望家庭能够健康、繁荣,子孙后代能够有所成就。这首诗充满了对生活的热爱和对家庭的祝福,是一首充满温情和希望的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号